Discover our menu: Authenticity and Quality in Lloret de Mar

Welcome to the culinary heart of the Costa Brava. In this English menu, we present a selection of dishes that represent our history, our family tradition, and our passion for the best local products. Since 1981, Restaurant Amèrica has been a meeting point for those seeking an authentic gastronomic experience, where the freshness of the Mediterranean meets professional service and a welcoming atmosphere.

Exploring our English menu is the first step to enjoying a memorable meal. We believe that food is more than just sustenance; it is a way to connect with the culture of our land. For this reason, we have carefully translated and adapted our offerings so that every visitor can understand the origin and preparation of our star dishes, ensuring that your choice is always the right one for your palate.

Star Dishes Featured in our English menu

Within our English menu, rice dishes hold a place of honor. Our Seafood Paella is a true masterpiece, prepared with a slow-cooked «sofregit» and fish stock made from the finest rockfish of the day. The texture of the rice and the intense flavor of the fresh seafood make this dish a must-try for anyone visiting us. It is the perfect representation of the maritime tradition that defines our kitchen.

For meat lovers, the English menu offers premium selections such as our Girona Beef Steak. This high-quality meat comes from local farms, ensuring tenderness and a robust flavor that only proximity products can provide. Whether grilled to your liking or accompanied by our secret sauces, it is a dish that never fails to impress our most demanding international guests.

We also pride ourselves on our inclusive approach. Our English menu features a wide variety of gluten-free options, including our famous artisanal pizzas. We understand the importance of food safety, which is why our staff is highly trained to handle allergens, allowing celiac diners and those with dietary restrictions to enjoy their meal with total peace of mind and the same incredible flavor.

The Philosophy Behind our English menu

Our commitment goes beyond the kitchen. Every item on our English menu is chosen based on seasonality and sustainability. By working with local fishermen and farmers from Lloret de Mar and the surrounding areas, we reduce our carbon footprint and support the local economy. This philosophy ensures that every time you order from our English menu, you are tasting the true, vibrant flavors of the current season.

To complement your dining experience, we offer an extensive wine cellar. Our English menu includes a curated list of local Catalan wines, specifically from the Empordà region, which pair beautifully with our fish and stews. Our team is always available to recommend the perfect bottle to enhance the nuances of your chosen meal, making your visit to Restaurant Amèrica a complete sensory journey.

We invite you to take your time and read through our English menu. If you have any questions regarding ingredients, preparation methods, or special dietary needs, please do not hesitate to ask our professional staff. Your satisfaction is our #1 priority, and we strive to make every lunch or dinner an unforgettable occasion for you and your loved ones.

In conclusion, our English menu is a reflection of forty years of hospitality. We are honored to be part of your holiday memories in Lloret de Mar. For more information about our history, opening hours, or to book a table for a special event, please visit our home page. We look forward to welcoming you soon and sharing the best of our kitchen with you. Enjoy your meal!